Меир Ариэль родился 2 марта 1942 года в киббуце Мишмарот, в семье выходцев из Белоруссии. Отца звали Александр Башмачников... В 1967-ом воевал в Иерусалиме в десантных войсках...

Click to view

( Перевод и ивритский текст )

( Read more... )

Click to view

ירושלים של זהב /נעמי שמר
( Read more... )

Довольно давно, 24 октября 2007 года
Я поместила у себя в журнале песню Хавы Альберштейн с подстрочным переводом

Пришла 1u4ka, принесла первый куплет, нам он очень понравился и 1u4ka сказала :"Я переведу ( Read more... )

Click to view

Исполнение: Хава Альберштэйн ( Read more... )

נורית גלרון - אמצע התמוז
Нурит Гальрон - Середина тамуза

Click to view

Середина тамуза

Слова и музыка: Номи Шемер

Поет: Нурит Гальрон

Грустно умирать в середине тамуза

Флаги лета поднимаются вверх

На вершине мачты шумит очередь и она не прекратится
Из-за того, что над твоим летом и над твоей жатвой опали крики Ура

Грустно умирать в середине тамуза

Именно тогда, когда ( Read more... )